Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für autorevole

autoritárioMas será que não deveríamos tornar-nos um pouco mais agressivos ou autoritários? Ma non sarebbe più opportuno adottare un approccio un po’ più deciso e autorevole?
influenteA UE deve tornar-se um actor mundial influente e capaz de defender a sua posição. L'UE deve diventare un attore globale autorevole ed essere in grado di difendere la propria posizione. Isso torna-a um parceiro forte e influente, o que não se verifica certamente em domínios em que a competência está dividida e fragmentada.Essa è perciò un partner autorevole e influente, mentre non lo è affatto nei campi in cui la competenza è divisa e frammentata. Na semana passada, mais uma vez, um jornal europeu influente escreveu que, em consequência desta crise o apoio aos Eurocépticos na Bulgária deverá aumentar para 20 %. La scorsa settimana un'autorevole rivista europea ha scritto che, in seguito alla crisi, il numero degli euroscettici in Bulgaria sarebbe aumentato al 20 per cento.

Wörterbuch